Pular para conteúdo

Definindo Permissões de Usuários

"Coloquei o colega na equipe do questionário, mas ele não vê o botão Dados", "quero que o pessoal de campo veja só as Cotas e a Localização", "tenho dez pessoas com o mesmo perfil — preciso configurar uma por uma?" — esta página explica a tela Administrar permissões: o que as permissões controlam, como dá-las a cada usuário e como agrupá-las em papéis para configurar várias pessoas de uma vez.

Onde encontrar

No menu da sua conta (o botão com o seu nome, na barra superior), clique em Administrar permissões. Assim como Administrar usuários, esta tela não pertence a um questionário específico: ela vale para a conta inteira.

Definir as permissões dos usuários é tarefa do dono da conta e dos administradores.

O que as permissões controlam

Uma permissão libera um conjunto de botões da plataforma — por exemplo, o botão Dados no menu do questionário. Quem não tem a permissão não vê o botão.

As permissões valem para a conta inteira: não existe permissão "só para um questionário". Em quais questionários a pessoa pode usar cada botão é decidido pela equipe de cada um:

Pergunta Onde se responde
Quais telas e ações esta pessoa pode usar? Administrar permissões (esta tela)
Em quais questionários ela pode usar isso? Gerenciar equipe, em cada questionário (veja Adicionando e Removendo Pessoas da Equipe)

Administradores não dependem de permissões

O dono da conta e os usuários com É administrador ligado veem todas as telas e botões, com ou sem permissões. Dar ou tirar permissões de um administrador não muda nada na prática: para limitar o que essa pessoa vê, desligue É administrador em Administrar usuários.

Permissões individuais e papéis

Há duas formas de dar permissões a um usuário, e elas se somam:

  • direto no usuário, escolhendo cada permissão, pessoa por pessoa;
  • por um papel: um grupo de permissões com um nome (por exemplo, "Equipe de campo"). Ao receber um papel, o usuário ganha todas as permissões dele.

A pessoa pode usar tudo o que vem das duas formas juntas. Papéis valem a pena quando várias pessoas têm o mesmo perfil: uma mudança nas permissões do papel vale para todos os usuários que o têm.

A tela tem duas abas: a primeira mostra os usuários da conta, com as permissões e os papéis de cada um; a segunda mostra os papéis da conta.

Dando permissões a um usuário

A primeira aba lista os usuários da conta — os mesmos de Administrar usuários —, identificados pelo nome. Cada linha tem duas colunas para editar, uma de permissões e outra de papéis:

  • Na coluna de permissões, clique no ícone de menu (três linhas) e escolha uma permissão para acrescentá-la. As permissões que o usuário já tem aparecem como etiquetas ao lado; o x de uma etiqueta retira a permissão.
  • Na coluna de papéis, o ícone de menu acrescenta um papel, e o x da etiqueta retira. Esse ícone só aparece depois que a conta tem pelo menos um papel criado.

Tudo é salvo na hora

Não existe botão de salvar nas linhas de usuários nem nas de papéis: cada permissão ou papel acrescentado, e cada x clicado, é gravado no mesmo instante, e aparece um aviso com o horário da gravação. Para desfazer uma escolha, faça a operação inversa.

A pessoa precisa recarregar a plataforma

Quem já está com a plataforma aberta continua vendo os mesmos botões até recarregar a página ou entrar de novo. Isso vale tanto para permissões dadas direto no usuário quanto para mudanças num papel. Se você acabou de dar uma permissão e a pessoa diz que o botão não apareceu, peça que ela recarregue a página.

Criando e mantendo papéis

Na segunda aba ficam os papéis da conta, cada um com o nome e as permissões que reúne.

  1. Clique no botão de criar papel. Um formulário aparece ao lado da lista.
  2. Dê um nome ao papel e acrescente as permissões pelo ícone de menu.
  3. Salve. O botão de salvar só fica habilitado quando o papel tem nome e pelo menos uma permissão.

Depois de salvo, o papel aparece na lista e fica disponível na coluna de papéis da primeira aba.

Para mudar as permissões de um papel que já existe, use a própria linha dele na lista: o ícone de menu acrescenta permissões e o x das etiquetas retira. Cada alteração vale para todos os usuários que têm aquele papel.

Excluir um papel não pede confirmação

O ícone de excluir da linha apaga o papel imediatamente, sem pedir confirmação. Os usuários que tinham aquele papel perdem as permissões que vinham só dele — as que foram dadas direto no usuário continuam valendo.

O que cada permissão libera

A tabela mostra os botões que você libera, nesta tela, para um usuário que não é administrador. Os botões agrupados na mesma linha são liberados por uma única permissão: não é possível dar um deles sem os outros.

Onde fica Botões liberados juntos por uma permissão
Barra lateral Questionários, na fileira de botões do topo Novo Questionário (o ícone +)
Barra lateral Questionários, na fileira de botões do topo Copiar
Barra lateral Questionários e menu do questionário Importar questionário a partir de arquivo JSON, Configurações, Editar Questões e CATI
Menu do questionário Painel
Menu do questionário Acompanhamento de variáveis
Menu do questionário Cotas
Menu do questionário Administrar aparelhos
Menu do questionário Gerenciar equipe
Menu do questionário Dados
Menu do questionário Localização
Menu do questionário Exportar, Gerar relatórios em PDF e Exportar questionário como JSON
Menu do questionário Imprimir
Menu do questionário e menu da conta WhatsApp e Integração do WhatsApp
Barra superior e menu da conta Questionários e Relatórios
Menu da conta Relatório de Créditos
Menu da conta Gerenciar Pins
Menu da conta Gerenciar entrevistadores
Barra superior O assistente Goalias, quando ele está habilitado para a sua conta

Convidados externos, no menu do questionário, não é controlado por uma permissão desta tela.

As telas de administração da conta — Administrar usuários e Administrar permissões — são de uso do dono da conta e dos administradores. Para que alguém cuide dos usuários e das permissões, ligue É administrador para essa pessoa.

Resumo prático

  • Para cada usuário que não é administrador, confira duas coisas: as permissões dele aqui e a equipe de cada questionário em Gerenciar equipe. Faltando qualquer uma, ele não vê o botão naquele questionário.
  • Se várias pessoas têm o mesmo perfil, crie um papel com as permissões desse perfil e dê o papel a elas — depois, qualquer ajuste no papel vale para todas.
  • Se alguém não vê um botão logo depois de você dar a permissão, peça que recarregue a página.
  • Alguns botões vêm em grupo: liberar Editar Questões, por exemplo, também libera Configurações, CATI e a importação de questionários. Confira a tabela antes de dar uma permissão.
  • Antes de excluir um papel, confira quem o usa: a exclusão é imediata e tira as permissões dessas pessoas.